1001 de nopti - rezumat - partea a-V-a
1001 de nopti - rezumat - partea a-IV-a
1001 de nopti - rezumat - partea a-III-a
1001 de nopti - rezumat - partea a-II-a
1001 de nopti - rezumat - partea a-I-a
episodul 15, episodul 24, episodul 25, episodul 26, episodul 27, episodul 30, episodul 32, episodul 33, episodul 34, episodul 35, episodul 36 si 37
Episodul incepe, paradoxal cu un cuplu ce la prima vedere nu are nicio legatura de pina acum cu personajele serialului serialului, astfel atiunea se petrece la New York, intr-un apartament luxos, protagonisti fiind un tinar cu accent si trasaturi arabe si o tinara, care se aflau in ipostaze tandre, dar care la un moment dat au fost deranjati de un telefon care o anunta pe tinara ca sotul ei fusese gasit omorit in casa scarii a locuintei lor si ca era invitata la interogatoriu la sectia de politie. Imediat dupa primirea telefonului, tinerii au inceput sa se imbrace in graba insa atunci cind tinara l-a invitat pe partenerul ei sa mearga impreuna cu ea la interogatoriu, a fost surprinsa ca el a refuzat-o spunindu-i ca va veni imediat in urma ei, insa mai inainte trebuie sa-si anunte avocatul, intrucit doreste sa respecte obiceiul american, ca la nicio situatie care are legatura cu justitia sa nu se prezinte neinsotit de propriul avocat.
Aceasta scena se terminca brusc, fara a mai da senzatia ca va continua in urmatoarele minute si totul revine la normal, adica pe ecran apare Sehrezat care tocmai inchide usa biroului si imediat cum se intoarse spre marginea trotuarului este prinsa de brat de un barbat, care se dovedeste a fi Onur. Surprinsa, Sehrezat reactioneaza incercind sa se smulga din strinsoare, cerindu-i sa-i elibereze bratul si sa o lase in pace, insa Onur ii raspunde ca de acum inante nu intentioneaza sa o mai lase niciodata pentru ca o iubeste si ca nu doreste sa o mai piarda vreodata, insa Sehrezat ii raspunde ca ei nu mai pot fi impreuna pentru ca orice ar face ea nu mai poate sa treaca peste acea noapte pe care ei au petrecut-o si care se pare ca i-a influentat in mod definitiv viata. In ciuda faptului ca Onur isi cere inca o data scuze pentru acea noapte, pe care o regreta din tot sufletul si ii promite ca nu o va mai rani niciodata, insa Sehrezat ii raspunse ca ea practic il iertase chiar in dimineata imediat urmatoare noptii pe care o petrecusera impreuna, mai precis atunci cind aflase ca fiul ei a fost salvat in urma interventiei chirurgicale pe care o suferise, insa ea nu se poate ierta pe ea insasi pentru alegerea pe care fusese obligate sa o faca si de aceea considera ca cel mai bine ar fi ca intre ei totul sa se termine. Onur ramine trist si fara replica, dupa care fiecare dintre ei pleaca pe drumul lor.
A doua zi, Yasemine il sun ape Onur caruia ii cere sa se intilneasca cu el pentru a vorbi despre faptul ca ea este pregatita sa preia actiunile lui Kerem si de a fi astfel parteneri la firma Binyapi. In paralel, in familia Domnului Burhan, nepoatele se duc fiecare la lectiile pe care le aveau de luat, una la pictura iar cealalta la muzica, in timp ce Ali Kemal si cu Fusun se intorc acasa dup ace au petrecut ceva timp impreuna, departe de casa si de familie, pentru a-si da o sansa casniciei si lor personal. Pe drum Fusun incearca sa-l traga de limb ape Ali Kemal despre legatura pe care acesta a avut-o cu Cansel si despre fiul ce avea sa i se nasca, dar Ali Kemal o linisteste, ii spune ca a incheiat definitive orice legatura cu Cansel si ca nu doreste sa mai redeschida vreodata acest subiect. Odata ajunsi acasa incearca impreuna sa redescopere linistea caminului sis a depaseasca situatiile complexe prin care fusesera nevoiti sa treaca.
Si pentru ca tot veni vorba despre Cansel, ea inca de la sfirsitul episodului trecut se dusese la barul unde obisnuia sa mearga Yaman, iar dup ace reusi sa-l vada, il ruga sa iasa pina afara, unde statu de vorba putin cu el, iar din gesturile lor, ne dam seama ca i-a spus lui Yaman ca s-a razgindit si ca accepta cererea lui in casatorie.
A doua zi, dup ace Yaman il conduse cu masina pe Onur la birou, il rug ape acesta din urma sa-l invoiasca o jumatate de ora intrucit intentioneaza sa mearga sa cumpere inelul de logodna si verighetele, Onur se arata surprins mai ales ca doar cu o zi inainte Yaman ii spusese ca legatura lui nu mai avea niciun viitor si ca se terminase chir mai inainte de a incepe. Bineinteles ca il invoieste, ba mai mult, ii da liber pentru tot restul zilei. Imediat cum afla ca este invoit, Yaman o suna pe Cansel si ii spune ca este liber si ca vrea sa mearga impreuna in oras pentru a cauta inelul de logodna si verighetele. Firesc, cansel este fericita si are puterea de a trece peste comentariile acide ale mamei sale, ba inca ii spune ca in urma cererii in casatorie, ea intentioneaza sa se casatoreasca cu Yaman, astfel avind posibilitatea sa opreasca toate birfele care se faceau pe seama ei si a situatiei in care se afla, adica de femeie singura si in plus si insarcinata.
Intre timp, in biroul lui Onur intra avocatul lui care il pune informeaza in legatura cu terenul pe care urma sa se construiasca complexul studentesc. Avocatul ii spune ca sunt ceva probleme cu acel teren, ca de fapt el apartine administratiei locale si nicidecum nu este in proprietate private. Onur atunci ii spune avocatului sa vorbeasca la administratia locala sis a rezerve acel teren pina in momentul in care va hotari ce sa faca cu el. Imediat dup ace ii comunica aceste lucruri avocatului sau, Onur il sun ape Domnul Burhan, caruia ii cere sa se intilneasca pentru a sta de vorba. Domnul Burhan accepta intilnirea, in cursul careia Onur il pune la curent cu situatia juridica exacta in care se afla acel teren si ii spune ca se va ocupa personal, prin intermediul avocatului sau, de intocmirea actelor de cumparare a acelui teren, motiv pentru care, Domnul Burhan ii multumeste. In tot acest timp, Sehrezat merge la o alta firma de arhitecti si cedeaza drepturile de constructie si de monitorizare a proiectului complexului studentesc, unul alt architect. In momentul in care respectivul architect o intreaba despre motivul pentru care ea, un architect de valoare si premiat pe deasupra, renunta la acel proiect, ea ii raspunde ca din cauza faptului ca firma care cistigase licitatia pentru constructia complexului este firma lui Onur Aksal, firma cu care ea nu dorea sa mai colaboreze din motive persoanle. Dupa explicatiile date, respectivul architect este de accord cu propunerea Sehrezatei si preia el proiectul. In parallel, cit Onur si Domnul Burhan stau de vorba, acesta din urma il anunta pe Onur ca ii pare extrem de rau, dar Sehrezat a hotarit sa cedeze altei firme de arhitecti proiectul complexului, dar el personal isi doreste foarte mult ca cei doi sa se impace sis a redevina un cuplu, poate chiar si un cuplu casatorit, pentru ca el in sinea lui este convins ca numai Onur o poate face cu adevarat fericita pe Sehrezat.
Intre timp, Mihriban, isi invinge teama de a mai iesi din casa, teama provocata de trauma rapirii si agresarii fizice pe care o suferuise cu putin timp in urma, si insotita de Bennu iese undeva pe o terasa. Discutia dintre cele doua se invirte in jurul fratelui lui Mihriban, care se arata destul de suparata si afectata de alegerea facuta de fratele ei, si anume de a se implica alaturi de o grupare mafiota de origine rusa, in recuperarea de bani sau de bunuri, insa, impaciuitoare, Bennu o asigura ca in timp si cu rabdare, toate lucrurile se vor rezolva.
Dupa ce Mihriban si Bennu termina discutia pe tema fratelui si a alegerilor facute de catre acesta, Bennu il suna pe Kerem, acesta o intreaba cum se simte Mihriban si cind afla ca ceva mai bine, ii spune lui Bennu ca s-a gindit sa se intilneasca intr-o dupa-amiaza oarecare si sa se distreze si ca ar fi bine sa o invite si pe Mihriban sa mearga impreuna cu ei, iar dupa incheierea discutiei la telefon, cele doua tinere parasesc terasa.
In scena urmatoare aflam si identitatea tinarului cu care practic a inceput episodul, acesta era de fapt Burak, fratele lui Kerem, si constatam acest lucru in momentul in care al apare acasa la Doamna Seval, si cum aceasta dupa ce ramine blocata de surpriza citeva clipe, il imbratiseaza cu drag. In momentul in care il intreaba pentru cit timp a venit in tara si cind are de gind sa plece din nou, Burak ii spune ca de data asta el s-a intors definitiv, ca aventura lui in America s-a incheiat si ca nu doreste sa mai plece nicaieri, lucru care ii face o deosebita placere Doamnei Seval.
In paralel, Onur discuta pe mai departe cu Domnul Burhan despre terenul in cauza iar Sehrezat definitiveaza predarea proiectului catre noua firma de arhitecti.
Intre timp, acasa la Domnul Burhan, Gani sta pe pat si joaca poker pe internet, si brusc in camera lui intra Ayse, menajera care era indragostita de el, iar cind Gani se ratoieste la ea ca de ce intra asa intempestiv in camera, ca il deranjeaza de la invatat, Ayse il ironizeaza si ii spune ca stie foarte bine ca de fapt el nu invata pentru scoala pentru ca s-a interesat de el la scoala si a aflat ca nu a promovat examenul de admitere la facultate si deci el nu era student si nu avea la ce sa invete. Gani in acel moment ramine bocat si ramine fara replica la spusele Aysei.
In seara celeiasi zile, Sehrezat statea impreuna cu Kaan si cu Mihriban, in timp ce copilul desena ceva. In momentul in care Mihriban acuza o stare avansata de oboseala si il ruga pe Kaan sa mearga la culcare, acesta o refuza si continua sa deseneze, motiv pentru care, in ciuda insistentelor Sehrezatei, Mihriban se duse singura sa se culce. Cind Sehrezat se uita la ce desena Kaan, observa cu surprindere ca in desen apareau alaturi de un cal, care Kaan spunea ca este al imparatului din basmul 1001 de nopti, Sehrezat, Kaan si Onur, surpriza ei fiind cu atit mai mare cu cit personajele din desen infatisau de fapt o familie.
Actiunea continua cu Cansel si cu Yaman, care merg impreuna la un magazin de bijuterii unde aleg impreuna un inel de logodna cu diamant si verighetele pentru nunta. Dupa ce fac aceste cumparaturi, fiecare merge la el acasa; Cansel in timp ce pune masa isi etaleaza inelul, si in momentul in care mama ei il observa, ii marturiseste ca i l-a luat Yaman si ca in scurt timp urmeaza sa se casatoreasca cu el, fapt ce ii produce o mare surpriza mamei sale, in timp ce acasa la Yaman, in timp ce el statea la masa impreuna cu tatal sau, vorbeau impreuna, acesta din urma ii spune ca chiar daca apreciaza faptul ca o ajuta pe Cansel la cumparaturi si la treburile gospodaresti el totusi nu vede cu ochi buni acest fapt, si mai spune ca nu este normal ca un flacau sa mearga acasa la o tinara fara barbat si care pe deasupra mai este si insarcinata. Yaman incearca sa nu raspunda nimic tatalui sau, preferind sa taca la comentariile facute de acesta, insa in momentul in care la masa apare mama sa cu cutiuta in care se aflau verighetele, se ridica brusc de la masa si da sa iasa fara a primi felicitarile si gesturile de bucurie pe care parintii lui incepusera sa le faca.
Ne intoarcem acum la familia lui Kerem, actiunea continua cu o intilnire de familie care se petrece la masa la care iau parte Doamna Seval, Burak, Kerem si Bennu, acesta fiind un bun motiv sa sarbatoreasca intoarcerea lui Burak. Pentru inceput, Burak incearca sa fie politicos cu cei doi si il intreaba pe Kerem cind avea sa se casatoreasca cu Bennu, insa in acel moment in locul unui raspuns civilizat, Kerem ii spune ca nu este treaba lui sa stie acest lucru, moment in care pentru a salva aparentele intervine si Bennu care ii spune lui Burak ca inca nu au discutat despre acest subiect si ca oricum este inca prematur sa puna in discutie casatoria lor, dar o vor face atunci cind vor considera ca este momentul potrivit. In ciuda atmosferei ce se dorea a fi de sarbatoare, totusi intre Kerem si Burak se simte o stare de tensiune intrucit Kerem nu inceteaza nicio clipa sa-l intepe pe Burak, intrebindu-l despre adevaratul motiv pentru care acesta s-a intors acasa intrucit lui nu prea ii vine sa creada ca acesta din urma a lasat toate afacerile si viata din State pentru a se intoarce acasa, minat doar de dorul de casa si familie. Bineinteles ca Burak incearca sa-l convinga ca de fapt acesta este singurul motiv pentru care s-a intors, insa Kerem nu-l crede, iar in momentul in care Doamna Seval incearca sa-i impace, intervenind intre ei, Kerem izbucneste si o acuza pe mama sa ca a complotat cu Burak ca acesta sa se intoarca numai pentru a-l determina pe el sa nu mai vinda actiunile de la Binyapi. Firesc, ca in acel moment Burak se arata extrem de surprins de ce auzea si incearca sa-i explice ca nu a stiut nimic despre acest fapt, ca Doamna Seval nu i-a spus despre acest lucru si ca dupa parerea lui totusi nu crede ca este normal ca actiunile sa fie vindute fara a fi fost si el intrebat despre acest fapt. In acel moment Kerem se ridica brusc de la masa, dind semnalul ca discutia s-a incheiat si ii spune si lui Bennu sa-l insoteasca afara.
In paralel, acasa la Doamna Peride, Onur statea pe terasa alaturi de mama sa, discutind despre evenimentele recent intimplate, si paradoxal si surprinzator in acelasi timp, Doamna Peride ii spune lui Onur despre faptul ca a realizat totusi prea tirziu despre greselile pe care le-a facut si ca nu a stiut cum sa procedeze ca sa-si pastreze familia unita, dar crede ca el ar face bine sa faca tot posibilul sa o recucereasca pe Sehrezat intrucit considera ca tinara merita cu adevarat sa fie aleasa lui, moment in care Onur, placut surprins de ceea ce auzea de la mama sa, ramine putin dus pe ginduri si melancolic.
Si ca si cum totul ar fi fost mai mult decit o coincidenta, la birou la Sehrezat, apare Domnul Burhan care pina sa apara tinara se intretine putin cu Gani, insa imediat cum Sehrezat apare, Gani se scuza ca el trebuie sa plece la scoala, motiv pentru care pleaca cit poate de repede lasindu-i singuri pe Domnul Burhan cu Sehrezat. Intre cei doi se leaga o discutie, in urma careia Domnul Burhan o pune la curent pe tinara despre faptul ca Onur, din proprie initiativa s-a interesat de soarta terenului pe care urma sa se construiaca complexul studentesc, cum a aflat ca acel teren era in proprietatea administratiei locale si cum a impiedicat astfel pe cei doi escroci sa-l pacaleasca.
La sfirsitul discutiei, intr-un gest laudabil, isi asuma rolul de tata si o sfatuieste pe Sehrezat sa aprecieze si sa pastreze dragostea adevarata, ca el ca barbat nu a mai vazut in ochii unui barbat mai multa dragoste pentru o femeie, cum a vazut in ochii lui Onur atunci cind vorbeste despre ea, si ca el crede ca doar alaturi de Onur, ea isi va gasi fericirea.
Actiunea continua pe vasul lui Kerem, unde ajunge si Burak. Intre cei doi se leaga din nou o discutie, de data asta cel vehement fiind Burak care ii spune in mod raspicat ca el nu este de acord cu vinzarea actiunilor si ca nu doreste cu niciun chip ca prin acest fapt, Onur sa devina actionar majoritar in firma. La spusele lui Burak, Kerem reactioneaza dur, ii spune acestuia ca aceasta problema nu-l priveste, ca atunci cind a fost mai greu, el s-a sacrificat pentru a dezvolta firma in timp ce Burak alesese sa plece in State, si ca cum atita timp acesta din urma nu s-a mai interesat de firma, nu considera nimerit sa vina acum si sa-i faca morala. In timpul discutiei destul de aprinse dintre cei doi, la un moment dat suna telefonul lui Burak, acesta se retrage putin mai intr-o parte si raspunde, la telefon era avocatul tinerei cu care el isi petrecuse noaptea la inceputul episodului si care acum fiind arestata avea nevoie de marturia lui, precum ca petrecusera impreuna noaptea in care fusese ucis sotul ei. Bineinteles ca Burak neaga ca ar cunoaste-o bine pe tinara, ca nu a petrecut acea noapte impreuna cu ea si ii spune respectivului ca nu are ce sa caute in State, ca nu da nicio declaratie si ca doreste sa nu mai fie deranjat. Dupa ce inchide telefonul, scoate sim-ul si-l arunca in apa, pentru a nu mai fi sunat si sa-i fie identificata locatia in care se afla. Dupa acest gest, se intoarce din nou la Kerem si incearca sa-l convinga sa nu vinda actiunile, insa ca si de prima data, se loveste de pozitia ferma a lui Kerem care nu este dispus sa renunte la hotarirea sa. In momentul in care Burak a vazut ca este imposibil sa-si convinga fratele sa nu vinda actiunile, se hotaraste sa-i faca o vizita lui Onur la birou, astfel a doua zi se infiinteaza la firma si intra in biroul lui Onur, cu care, dupa imbratisarile de rigoare, incearca sa deschida un dialog pe tema actiunilor lui Kerem, fortindu-l oarecum pe Onur sa ia atitudine si sa-l impiedice pe Kerem sa-si vinda actiunile. In acel moment, Onur adopta un ton cit se poate de serios, ii spune ca nu este problema lui si ca la timpul potrivit a incercat tot ce i-a stat in putinta pentru a-l impiedica pe Kerem sa-si vinda actiunile, dar a trebuit sa se resemneze in momentul in care a vazut ca Kerem era foarte ferm in hotarirea sa.
In seara aceleiasi zile, Onur se duse cu masina, impreuna cu Yaman, la biroul Yaseminei, intrucit aveau sa puna la punct ultimile detalii pentru perfectarea asocierii prin cumpararea actiunilor lui Kerem de catre Yasemin. Inainte sa urce in biroul Yaseminei, Onur observa ca Yaman este putin ingrijorta, de aceea cind afla motivul ingrijorarii, faptul ca parintii lui se opun alegerii sale, hotaraste sa-i dea liber pe toata seara intrucit nu stia cit avea sa intirzie la Yasemin si il sfatuieste sa mearga acasa si sa incerce sa rezolve problema. Yaman il asculta, ii multumeste pentru intelegere si pleaca, luind cu el si masina.
Intorcindu-ne putin la biroul Sehrezatei, suntem martorii discutiei intre ea si Domnul Burhan, care inca o sfatuieste sa nu dea cu piciorul la o dragoste care avea cu adevarat sa o faca fericita, insa el considera ca totusi este alegerea ei si ca in afara de sfaturi el nu mai poate face nimic altceva. In momentul in care Domnul Burhan da sa plece, in birou intra Doamna Peride, mama lui Onur. Dupa schimbarea de saluturi si politeturi, Domnul Burhan se scuza ca trebuie sa plece si paraseste biroul lasindu-le singure pe cele doua femei. Dupa ce ramin singure, Doamna Peride ii face cadou Sehrezatei un ceas de masa incastrat intr-un bibelou de portelan si ii spune ca si ea are acasa vreo trei ceasuri si ca rolul lor este de a-i aminti ca timpul trece, ca amintirile ramin amintiri si ca regretele pentru ceea ce a pierdut sunt tardive intrucit timpul nu se mai intoarce niciodata si ca ce este pierdut, ramine pierdut pe vecie. In urma acestor discutii, independente una de cealalta dar care aveau, coincidenta sau nu, acelasi subiect, Sehrezat ramine din nou pe ginduri, reflectind cu melancolie la ceea ce ii spusese atit Domnul Burhan cit si Doamna Peride.
Intre timp, gani isi pierde timpul pe o terasa alaturi de prietena sa, insa la efectuarea platiiconsumatiei are o neplacuta surpriza cind chelnerul ii spune ca nu s-a putut efectua plataintrucit cardul ii era blocat. Gani se arata surprins de acest lucru si ii cere chelnerului sa mai incerce intrucit poate este o mica defectiune, insa atunci cind acesta ii spune ca deja incercase de trei ori cu acelasi rezultat, prietena scoate cardul ei si plateste ea. Depasind situatia jenanta, Gani o conduce pe prietena lui la masina si inainte de plecare o provoaca la o intilnire mai intima intrucit se cam saturase de intilnirile doar la terase, drept pentru care, prietena lui ii spuse ca data viitoare aveau sa se intilneasca la ea acasa atunci cind parintii ei aveau sa fie plecati. Imediat dupa asta, ea se suie in masina si pleaca iar Gani incearca sa negocieze cu soferii de taxi pentru a-l duce acasa cu o suma mai mica, pentru ca aceia erau toti banii pe care ii mai avea asupra lui.
Odata ajuns acasa, intrucit masa de seara se terminase, Gani isi face un sandvis pe care il infuleca aproape pe nerasuflate, in timp ce Ayse se uita cu subinteles la el si prin atitudine si cuvinte il sicaneaza permanent.
La un moment dat, intre cele doua menajere din casa Domnului Burhan se poarta un dialog, iar Ayse ii spune colegei sale ca doreste ca a doua zi sa se invoiasca la Doamna Nadide pentru a merge impreuna la un film care avea sa mai ruleze doar o singura zi dupa care urma sa dispara din acel cinematograf. Cind colega ei ii spune ca nu este nicio graba intrucit chiar daca filmul nu va mai rula va apare in curind un DVD, Ayse ii spune ca nu mai are rabdare pina atunci, drept pentru care isi ia inima in dinti si o roaga pe Doamna Nadide sa le invoiasca. Dupa ce afla pentru ce doresc fetele o invoire, Doamna Nadide hotaraste sa le invoiasca spunindu-le ca pentru o seara se va descurca singura cu treburiel casei, fapt ce le face foarte fericite pe cele doua fete.
Intorcindu-ne acum la Onur, mai devreme il lasasem in momentul in care urma sa urce in biroul Yaseminei in tim ce ii daduse liber lui Yaman pentru a se duce acasa si a-si rezolva problema. Yaman, nu sta mult pe ginduri, asa ca se urca in masina si pleaca acasa. Odata ajuns acasa, el este intimpinat de parinti care erau nerabdatori sa afle povestea verighetelor si mai ales cine le va fi nora. Cu toate ca a incercat sa pastreze tacerea asupra acestui subiect, in timp ce parintii tot insistau si ii spuneau ca il vor sprijini total si ca vor accepta fara rezerve pe cea pe care el le-o va prezenta, la un moment dat, nu a mai rabdat si le-a spus ca aleasa lui cu care urma sa se casatoreasca era Cansel. In acel momnent parintii s-au blocat, iar tatal a luat imediat atitudine interzicindu-i cu desavirsire sa se mai vada si mai ales sa se casatoreasca cu ea, amenintindu-l cu dezmostenirea daca nu i se va respecta dorinta. In momentul in care Yaman lua atitudine impotriva tatalui sau, spunindu-i ferm ca nu vrea sa renunte la Cansel intrucit o iubeste, moment in care tatal il palmuieste. Imediat Yaman, fara sa reactioneze la palma primita, paraseste casa fara a se mai uita in urma.
Actiunea continua cu cansel care astepta ingrijorata sa afle de ce intirzia Yaman, brusc se aud niste batai in usa si cind se duce sa deschida, il vede in prag pe Yaman care era abatut si trist. Imediat intuieste motivul supararii, iubitului ei, si anume ca parintii sunt impotriva casatoriei lor, si ii spune ca se astepta la o asemenea reactie si ca cel mai bine ar fi ca in acel moment totul intre ei sa se termine, insa Yaman adopta o atitudine care ii face cinste si ii spune ferm ca nu-i pasa de ceea ce ii spun parintii sai si ca el este mai hotarit ca niciodata sa se casatoreasca cu ea.
Actiunea continua cu Onur care se afla deja in birou Yaseminei si impreuna discuta ultimile detalii legate de parafarea afacerii de asociere intrucit Yasemin deja cumparase se pare actiunile de la Kerem, lasind avocatii lor sa se ocupe de toate detaliile urmind ca atunci cind totul trebuia sa fie definitivat, ei sa se intilneasca cu Kerem care trebuia sa-si dea ultima semnatura pentru vinzarea actiunilor. In momentul in care Onur si Yasemin se ridica de de la birou, de afara se aud niste impuscaturi si brusc geamurile biroului se transforma in tandari. Imediat Onur o ia in brate pe Yasemin si impreuna se adapostesc in spatele zidului lasind ca ploaia de gloante sa treaca pe deasupra lor. In aceasta atmosfera plina de suspans se termina episodul.

