1001 de nopti - rezumat - partea a-V-a
1001 de nopti - rezumat - partea a-IV-a
1001 de nopti - rezumat - partea a-III-a
1001 de nopti - rezumat - partea a-II-a
1001 de nopti - rezumat - partea a-I-a
episodul 15, episodul 24, episodul 25, episodul 26, episodul 27, episodul 30, episodul 32, episodul 33, episodul 34, episodul 35
Dupa ce Sehrezat a plecat atit de pe neasteptate, Bennu, curioasa si surprinsa in acelasi timp a incercat sa afle de la Kerem ce s-a intimplat, dar evident ca nu a primit nicio explicatie, drept urmare au strins totul si au plecat.
A doua zi, toata lumea era inca sub impresia evenimentelor petrecute cu o zi inainte, Sehrezat dupa o lunga convorbire cu Doamna Mihriban tot nu isi putea explica gestul lui Kerem si incerca sa gaseasca o modalitate prin care sa-i spuna lui Bennu adevaratul motiv care a determinat-o sa plece insa fara sa-i raneasca sentimentele. Intre timp, Onur, aflat sub imperiul furiei pentru ca l-a gasit pe Kerem in casa la Sehrezat, incearca sa ignore semnalele venite din partea Sehrezatei, lucru ce o intristeaza cu adevarat pe aceasta. La fiecare intilnire, indiferent ca se petrecea la birou, sau in alta parte, intre Onur si Kerem se simtea o stare de tensiune ce cu greu putea fi stapinita, sau cel putin mascata, astfel ca fiecare dintre ei, isi rumega nemultumirea, furia si frustrarea in compania bunilor lor prieteni, adica Kerem in compania lui Mert, iar Onur in compania Yaseminei. Cel mai afectat de toate evenimentele se pare ca era Onur, care pe linga faptul ca trecuse extrem de aproape de moarte mai trebuia sa suporte si prezenta lui Kerem pe linga Sehrezat, mai ales ca stia ca era o rivalitate imensa intre ei pentru mina si inima Sehrezatei.
Toate aceste stari le povestise bunei lui prietene Yasemin si, se pare ca la nervi, chiar a inceput foarte serios sa se gindeasca la eventualitatea de a o scoate definitiv din viata lui pe Sehrezat. Simtind ca se petrece ceva straniu cu Onur, Sehrezat a luat hotarirea de a-l vizita la el la birou si de a incerca sa lamureasca lucrurile, insa din pacate socoteala ei nu s-a potrivit cu situatia de pe teren, astfel ca in momentul in care a intrat in birou si a incercat sa stea de vorba cu Onur, acesta a replicat extreme de acid si de taios, reprosindu-i ca ar trebui sa fie constienta de sentimentele lui Kerem pentru ea si ca nu ar trebui sa-l incurajeze si mai ales sa-l primeasca in casa ei. In acel momnt, Sehrezat s-a enervat, si pe buna dreptate, a incercat sa-i explice ca este perfect constienta de sentimentele lui Kerem, ca ii displace profound insistentele lui, dar din prietenie pentru Bennu, nu a putut sa ia o atitudine mai dura fata de Kerem, pentru ca astfel ar fi trebuit sa-i explice si lui Bennu ca Kerem intentioneaza sa renunte la legatura lor in scurt timp pentru ca sa-i poata face ei curte nestingherit.
In acel moment, Onur a realizat gafa pe care a facut-o si a incercat acum, la rindul lui, sa o calmeze pe Sehrezat, dar ea i-a replicat ca de fapt ea este constienta ca nu vor putea fi niciodata impreuna pentru ca Onur va vedea intotdeauna in ea o femeie de moravuri usoare datorita acelei nopti negre petrecuta impreuna, drept pentru care a iesit val-virtej din birou fara sa-i mai dea ocazia lui Onur sa mai zica ceva.
In acest timp, Kerem, aflat in club, consuma unul dupa altul citeva pahare de whisky, iar Mert prietenul lui, incerca sa afle cauza acestei stari, insa evident ca fara prea multe explicatii a inteles ca la originea acestei stari era tot Sehrezat, de aceea a continuat sa-l sfatuiasca pe Kerem ca este cazul sa renunte odata pentru totdeauna la Sehrezat si sa se intoarca la Bennu, pentru ca aceasta din urma il iubea cu adevarat.
Kerem, aflat inca sub impresia a tot ce s-a intimplat in ultimul timp si realizind ca fiind prea orgoliosi, atit al cit si Onur, si ca au mers deja mult prea departe in rivalitatea lor, Kerem a luat hotarirea de a-si vinde actiunile si de apleca departe, pe mare, pentru cel putin 6 luni.
Intre timp, la biroul ei Sehrezat isi punea la punct detaliile legate de proiectul complexului studentesc la care lucra. Surprinzator, aproape de inchidere, in birou a intrat Kerem care se afla intr-o stare avansata de ebrietate, acesta s-a indreptat catre ea, a incercat sa o ia cu forta in brate si cu rasuflarea mirosind puternic a bautura a avertizat-o in legatura cu Onur, ca ea nu merita un astfel de barbat, marutrisindu-i in acelasi timp, dragostea lui pentru ea.
Firesc, Sehrezat, l-a respins si cu ochii scaparind de furie i-a spus deschis lui Kerem ca ea nu concepe sa fie vreodata impreuna cu el si ca de fapt il iubeste pe Onur. Aceste cuvinte au cazut ca un traznet peste Kerem care nu se astepta la un asemenea raspuns si, invins, a plecat capul si a iesit marcat de refuzul ei. Drept urmare, dupa refuzul categoric, Kerem s-a retras pe barca lui unde a continuat sa bea. In tot acest timp, Bennu incerca cu disperare sad ea de Kerem, si pentru ca el continua san u-I raspunda la telefon, si-a luat inima in dinti si s-a dus la el pe vas. Acolo l-a gasit intr-o stare aproape deplorabila, insa, plina de tact si intelegere, nu i-a cerut nicio explicatie, fapt pe care Kerem l-a apreciat, si poate aflat sub imperiul refuzului lui Sehrezat sau realizind ca Bennu il iubeste cu adevarat, a inceput sa fie extrem de tandru cu Bennu, a inceput sa o sarute, sa o mingiie si prin gesture elocvente sa-i sugereze ca doreste sa faca dragoste cu ea. Cu toate ca la inceput l-a respins, atragindu-i atentia ca poate nu este momentul sa se intimple acsta intre ei si ca nu doreste ssa sufere din nou, in acel moment el a linistit-o promitindu-i in mod solemn ca de data asta se va comporta exemplar cu ea si ca nu o va mai supara niciodata, drept urmare, Bennu a acceptat sa ramina peste noapte la el, fiind lesne de inteles ce s-a intimplat intre ei.
Intre timp, la Onur la birou a aparut Jale, tipa care l-a calomniat, rugindu-l cu cerul si cu pamintul sa renunte la procesul pe care i l-a intentat intrucit si ea la rindul ei a fost manipulata de Erdal si in afara de asta ea oricum nu are de unde sa plateasca sum ape care Onur i-o cerea ca daune. Totusi, Onur nu s-a lasat impresionat de rugamintile lui Jale si pe un ton imperativ, la limita politetii, i-a cerut sa paraseasca biroul.
Asa cum era de asteptat, toata situatia incordata dintre Onur si Kerem nu le-a putut lasa indiferente pe Doamnele Peride si Seval, asa ca la o intilnirea a lor au invitat-o si pe Yasemine pentru a incerca sa gaseasca o solutie de a-i impaca pe cei doi si in mod special de a-l impiedica pe Kerem sa-si vinda actiunile, insa Yasemin le-a spus ca a incercat sa stea de vorba cu Kerem insa din nefericire nu a reusit sa-l convinga sa se razgindeasca in privinta hotaririi de a-si vinde actiunile.
Intorcindu-ne la familia Burhan, in sinul ei s-a petrecut un eveniment extreme de placut, adica, Buket, fata cea mare a lui Ali Kemal si a lui Fusun a cistigat locul I pe tara la pictura, obtinind si dreptul de a participa la o expozitie la un concurs inter-tari in Europa. La premiere au fost invitati alaturi de parinti si bunicii adica Domnul Burhan si Doamna Nadide si evident fericiti au savurat fiece clipa petrecuta in acea sala de premiere, participind la poze in grup iar Fusun intrebind ziaristii cind vor apare pozele in ziar. Pina sa ajunga acasa, Domnul Burhan a trecut pe la un magazine si i-a cumparat lui Buket un sevalet si un set de culori pentru picture, pe cind Doamna Nadide i-a cumparat celilalte fetite, care avea talent la muzica, o orga muzicala. Odata ajunsi acasa au oferit cadourile fetitelor, care s-au aratat extrem de incintate, seara avind si un moment nostim prin faptul ca Gani a simulat o interpretare muzicala la orga.
Pe de alta parte, Onur, aflat sub impresia gafei facute, a incercat sa faca un gest de curtoazie, mergind la Sehrezat acasa cu un buchet imens de flori. A sunat la usa, a insistat, dar intrucit nu i-a raspuns nimeni, Sehrezat fiind plecata impreuna cu Kaan si cu Doamna Mihriban la film, a lasat buchetul la usa. In momentul in care s-au intors acasa, primul care a vazut buchetul la usa a fost Kaan, care s-a aratat surprins de prezenta acestuia la usa, insa Sehrezat, inchipuindu-si din partea cui era, a preferat sa intre in casa sis a lase buchetul la usa, insa nu mai inainte de a-i arunca o privire lunga.
La momentul plecarii din fata blocului unde locuia Sehrezat, Onur a fost apelat la telefon de catre Yasemin, care l-a rugat sa-I acorde putin timp intrucit avea ceva sa-i spuna. Onur, nu a dorit sa mearga in club, acolo unde dealtfel se afla Yasemin si de aceea a invitat-o la el acasa. Evident ca Yasemin a acceptat invitatia, astfel ca odata ajunsi acasa, s-au facut comozi si au ciocnit impreuna cite un pahar de vin. Stind de vorba, Yasemin i-a spus lui Onur motivul pentru care l-a rugat sa stea de vorba cu ea, adica ca ea s-a gindit ca actiunile lui Kerem san u ajunga la un grup ce facea parte dintr-o familie mafiota si ca dupa o matura chibzuinta a ajuns la concluzioa ca ar fi mult mai bine pentru toata lumea ca ea sa cumpere actiunile lui Kerem, astfel se evita instrainarea lor si odata cu asta Onur ar fi putut deveni actionar majoritar.
Pe de alta parte, actiunea se muta putin la Doamna Mihriban care in timp ce se indrepta spre biroul unde lucra alaturi de Sehrezat, a observat ca era urmarita de doi indivizi dubiosi, fapt pentru care a grabit pasul si imediat cum a ajuns la strada a oprit un taxi care a condus-o la sediul firmei lor. In timp ce Doamna Mihriban, aflata in taxi, se indrepta inspre birou, Sehrezat a primit un telefon care o anunta ca matusa ei, care se afla in Ankara, se simte foarte rau si ca ar fi bine daca ar putea sa vina sa o vada. Astfel, ca in momentul in care Mihriban intra in birou, Sehrezat, ravasita de telefonul primit, o anunta ca trebuie sa plece urgent la Ankara, la matusa ei, si ca isi rezervase deja billet la avion, drept pentru care o roaga pe ea sa se ocupe sa-l ia pe Kaan de la gradinita. Firesc, Mihriban accepta fara nicio rezerva si ii spune sa plece linistita ca Kaan este pe miini bune.
Acum apare in peisaj Cansel, care asa cum stim din episoadele trecute se ascundea de Ali Kemal, insa in preajma ei aparuse deja Yaman, un fost prieten din copilarie care o iubise in taina si care acum isi dorea foarte mult sa o cucereasca din nou. Coincidenta sau nu, Yaman era si soferul personal al lui Onur. Viata lui Cansel, era departe de a fi prea roza, in sensul ca, fiind insarcinata si vecinii nevazind niciun barbat in preajma ei, incepura sa birfeasca, lucru ce o scotea din minti pe mama ei. Peste toate birfele aparu si Yaman, care se arata extrem de grijuliu cu Cansel, dar care nu facea altceva decit sa dea apa la moara clevetitorilor. Constienta de ce se petrecea in jurul ei, cansel nu dorea s ail incurajeze pe Yaman, mai ales ca ea inca mai spera in sinea ei la Ali Kemal, mai ales ca ii si purta copilul in pintece. Totusi, Yaman, cu rabdare si practice prin fiece gest incerca sa si-o apropie din ce in ce mai mult, totul culminind cu hotarirea pe care o lua intr-o seara, aceea de a-i cere mina. Cansel, nu paru foarte surprinsa de cererea lui Yaman, ii spuse ca apreciaza gestul lui dar se vede nevoita sa-l refuse si in mod politicos ii ceru totusi sa inceteze sa mai vina la ea la usa.
Intorcindu-ne acum la Mihriban, dupa-amiaza cind programul se termina, ea pleca sa-l ia de la grdinita pe Kaan, insa, pe neasteptate, o masina frina brusc in spatele ei, din masina coborira doi indivizi care o saltara in brate, astupindu-I in acelasi timp gura si o bagara cu forta in masina, dupa care demarara in tromba. Intimplarea a facut ca aceasta rapier sa fie vazuta de o persoana in virsta care se afla in mod cu totul intimplator chiar la fata locului. Msina parasi orasul si se indrepta undeva catre periferie, unde opri linga un deposit dezafectat. Cei doi o coborira din masina pe Mihriban si o bagara cu forta in deposit, unde dealtfel o si legara cu o pereche de catuse la o mina de un stativ metalic.
In tot acest timp, la gradinita, invatatoarele au inceput sa se impacienteze intrucit nu venea nimeni sa-l ia pe Kaan, lucru care nu se mai intimplase pina atunci, motiv pentru care au inceput sa sune cind pe telefonul lui Sehrezat cind pe telfonul lui Mihriban, dar din pacate nu le-a raspuns nimeni, de aceea, au apelat la o solutie de rezerva, si-au amintit ca mai acveau un numar de telefon al lui Bennu, asa ca au sunat la ea pentru a-I adduce la cunostinta ca nu venise nimeni sa-l ia pe Kaan. Acasa la Bennu, alaturi de ea se afla si Kerem, ei hotarind sa iasa undeva impreuna in oras, moment in care Bennu se duse sa faca un dus, drept pentru care, atuinci cind suna telefonul cel care raspunse la el a fost Kerem. Dup ace le asculta pe invatatoare, le spuse ca va veni el imendiat, astfel ca el se imbraca urgent si fara sa-I mai ofere vreo explicatie lui Bennu, pleca la gradinita. Odata ajuns acolo, il lua pe Kaan, si se inapoie impreuna cu el acasa.
In paralele cu recuperarea lui Kaan de la grdinita, Onur veni din nou la Sehrezat, si la fel ca data trecuta suna la usa si cind vazu ca nu-i raspunde nimeni, lasa din nou buchetul la usa. Cind sa plece, cobori scarile Bennu, care auzise ca cineva suna la usa apartamentului lui Sehrezat si in momentul in care il vazu pe Onur il ruga sa urce pina la ea in apartament pentru a sta de vorba. Odata ajunsi in apartament, Bennu il puse la curent pe Onur despre ce s-a intimplat, cum ca Sehrezat era plecata la Ankara intrucit matusa ei era foarte bolnava iar de Mihriban nu stia nimic, si ca sunasera de la gradinita intrucit nu se dusese nimeni sa-l ia de acolo pe Kaan. Imediat Onur a sunat la politie ca sa raporteze disparitia, prilej cu care cel cu care vorbea la telefon i-a comunicat ca deja se raportase o rapire si ca femeia care fusese rapita avea semnalmentele lui Mihriban. Atunci Onur il ruga pe politist sa-l tina la current cu cercetarile si in cazul in care avea vesti sa-l sune imediat, politistul ii promise ca il va tine la current si ca acum se faceau eforturi de a depista prin satelit uinde se afla telefonul lui Mihriban, insa deocamdata nu aflasera nimic intrucit ori telefonul nu avea semnal ori era inchis.. In tot acest timp, in depozitul dezafectat, cei doi indivizi o supusesera unui interogatoriu foarte dur pe Mihriban pentru a afla de la ea unde se ascunde fratele ei Kadim, insa in ciuda amenintarilor si a loviturilor, nu reusira sa afle mare lucru intrucit Mihriban chiar nu stia unde se afla ascuns fratele ei. In timp ce o intrebau, incepu sa-I sune telefonul, asa ca unul dintre cei doi ii scotoci prin poseta si cind gasi telefonul observa ca cel care o apela era Kaan, evident ca nu raspunsera si imediat dupa ce telefonul inceta sa mai sune, il pusera pe o masa la oarece distanta de ea. Obositi de atitea intrebari, indivizilor li s-a facut foame, asa ca unul dintre ei pleca sa cumpere ceva de mincare in timp ce celalalt se duse pina afara ca sa-si faca nevoile. Profitind de faptul ca era singura, incerca cu ajutorul unui lemn sa ajunga la telefon pentru a-l putea deschide. Dupa ceva eforturi, reusi s ail dea jos de pe masa, sa-l apropie de ea sis a-l ia in mina, insa cind se pregatea sa-l deschida, intra in incapere cel care isi facuse nevoile afara si imediat cum o observa cu telefonul in mina, care apucase totusi sa se deschida, il smulse din mina si il calca in picioare.
Intorcindu-ne la Onur si la Bennu, in timp ce asteptau cu infrigurare vesti de la politie, apare Kerem impreuna cu Kaan. In momentul in care Kaan il vede pe Onur, ii sare in brate, fapt ce-l deranjeaza teribil pe Kerem, care nu se astepta sad ea de Onur in casa la Bennu, insa Onur incearca sa-l calmeze, explicindu-i ca nu Bennu il chemise in ajutor ci ca el venise la Sehrezat si ca Bennu il puse la current cu ce s-a intimplat, sugerindu-i in acelasi timp sa lase deocamdata neintelegerile deoparte intrucit problemele lor nu erau atit de importante pe cit de gerava era situatia lui Mihriban care fusese rapita.
In timp ce cei doi stateau de vorba, Sehrezat se intoarce acasa, cum ajunge in dreptul usii, vede din nou buchetul de flori, insa de data aceasta nu-l maimlasa la usa ci il baga in casa, punindu-l intro vaza de flori. Imediat incepu sa-i strige pe Kaan si pe Mihriban si cind vazu ca nu-i raspunde nimeni, inchise usa si urca pina la Bennu. Aici surpriza, ii vazu alaturi de Bennu pe cei doi, adica pe Onur si pe Kerem. Imediat intreba ce s-a intimplat, dorind sa afle unde era Kaan si Mihriban. Onur ii explica ce s-a intimplat, ii spuse ca Kaan se afla in camera alaturata si ca era teafar, numai ca Mihriban fusese rapita si ca acum asteptau vesti despre ea de la politie. In timp ce asteptau cu infrigurare vesti, telefonul lui Onur incepu sa sune si imediat cum raspunse, politistul il anunta ca pentru putin timp reusira sa intercepteze semnalul telefonului lui Mihriban sis a identifice locul unde se afla acesta, undeva la periferia orasului Istambul. Imediat Onur se ridica si dadu sa iasa pe usa, insa in urma lui imediat aparu Sehrezat care dorea neparart sa-l insoteasca, drept pentru care urcara impreuna in masina si plecara in urma coloanei de masini de politie.
Conducind in urma coloanei, ajunsera pina la uram la periferia unde se afla acel deposit dezafectat, insa precauti nu coborira din masina in momentul in care ajunsera la deposit, ci lasara pe politisti sa isi faca datoria. Imediat cum ajunsera la fata locului, politistii coborira imediat din masini, inconjurara cladirea depozitului si fortara intrarea. In momentul in care patrunsera in cladire observara ca cei doi indivizi ii fluturau un cutit prin fata lui Mihriban, imediat ii imobilizara si o eliberara pe Mihriban. In timp ce in cladire politistii o eliberau pe Mihriban, Onur iesi din masina, nu mai inainte ca Sehrezat sa-i spuna sa aiba grija, si intra in cladire imediat ce politistii o eliberasera pe Mihriban. Aceasta se arunca pur si simplu la pieptul lui, si impreuna iesira afara din cladire. Imediat ii vazu si Sehrezat, care iesi si ea la rindul ei din masina si se arunca in bratele lui Mihriban, apoi se uracara in masina si plecara acasa. Odata ajunsi acasa, dupa ce se mai linisti, Mihriban le povesti prin tot ce trecuse, continuind sa creada ca toate acuzele pe care le adusesera cei doi indivizi fratelui ei sunt false, insa Onur le confirma mai ales ca el fusese deja informat despre asta de catre politie, si ca oricit de greu de crezut parea aceast lucru, totusi acuzele erau adevarate.
Dup ace lucrurile au fost cit de cit lamurite, Onur se ridica sa plece, fiind condos catre iesire de Sehrezat. In momentul in care deschise usa, Onur observa cu placere buchetul pe care el il adusese si care acum spre deosebire de seara precedenta, Sehrezat il bagase in casa.
Intre timp, Cansel ajunse intr-o situatie deloc de invidiat, a ramas fara bani, intrucit bruma pe care reusise sa o economiseasca pe vremea cind avea magazinul se terminase, si cum era aproape falita, se duse la o buna prietena pentru a-I cere ajutorul. Aceasta, cu toate ca ii era prietena, i-a spus ca nu o poate ajuta cu foarte multe asa ca Cansel realize brusc ca se afla intr-o situatie aproape disperata, fara bani, cu vecini care o birfeau, cu mama care nu pierdea nicio ocazie ca sa o critice si mai avea doar putin pina la momentul nasterii. In momentul in care ii spuse prietenei ei ca se vede nevoita sa-l sune totusi pe Ali Kemal, aceasta ii arata ziarul in care apareau pe prima pagina, intr-o fotografie, Ali Kemal alaturi de Fusun si de cele doua fete. Impresionata de ceea ce vedea, Cansel renunta sa-l mai sune si pleca acasa.
Si pentru ca tot aminteam de mebrii familiei Burhan, surprinzator, in timp ce aproape toata familia admira si ea la rindul ei fotografia din ziar, Ali Kemal fiind in alta camera, cind Fusun se ridica de pe canapea ca sa mearga sa se spele pe miini, se intilni cu Ali Kemal, care, aproape sa o socheze pe Fusun, prin tandretea afisata, o invita sa petreaca citeva zile impreuna si astfel sa treaca peste toate neintelegerile dintre ei sis a incerce o reconciliere de dragul lor si al copiilor.
Intre timp, Yasemin reuseste sa se intilneasca cu Kerem si in urma discutiilor reuseste sa-l convinga sa nu mai vinda acelui grup ce apartinea unei familii mafiote, cu care el se afla in discutii, si sa i le vinda ei, cu toate ca ea insista pina in ultima clipa ca era cea mai mare prostie din partea lui ca sa vinda actiunile. Kerem, totusi ferm pe hotarirea lui, incerca sa-I explice ca din punctual lui de vedere faptul de a ramine pe mai departe in firma Binyapi ar fi cea mai mare prostie a lui. Vazind ca nu are sorti de izbinda, Yasemin accepta hotarirea lui Kerem. A doua zi, dupa discutia cu Kerem, yasemin se duce la ea la birou, si imediat cum intra, secretara o anunta ca estew asteptata de reprezentantul grupului la care ea nu dorea sa ajunga actiunile lui Kerem. Intra in biroul ei, se salute cu respectivul si fara o mare introducere, intra direct in subiect.
Respectivul, fara sa lugeasca vorba, ii pune in vedere, amenintind-o in acelasi timp intr-un mod discret, ca ar fi mai bine sa renunte sa mai cumpere actiunile de la Kerem, pentru a fi cumparate de grupul respective. Evident ca Yasemin refuza si-l invita pe respectuvul sa paraseasca biroul.
In cursul aceleiasi zile, Sehrezat se afla deja la biroul ei, insa fara Mihriban, care inca nu-si revenise pe deplin, asa ca Sehrezat o invoice si ii spusese sa stea acasa pina cind isi va reveni.
Pe la sfirsitul programului, o sun ape Mihriban la telefon ca sa o intrebe cum se simte, aceasta ii spuse ca totul este bine si astfel usurata, Sehrezat incheie treaba, stinse luminile, iesi pe usa si incuie in urma ei.
Episodul se incheie cum in momentul in care Sehrezat face primii pasi pe trotuar, o mina barbateasca o prinde de brat, barbatul fiind Onur. In acel moment Sehrezat se smulse din mina lui si ii ceru pe un ton serios sa o lase in pace, insa Onur, ca un barbat adevarat si pe desupra si indragostit, ii replica ca o iubeste si ca nu o va mai lasa nicodata din mina.
Episoadele 1-30 in limba Romana (sursa: Youtube, multumiri TRU23JHONNY)